Neuer Besucherfilm für die Schweizer Zucker AG im Auftrag der Berner Werbeagentur Polyconsult. Der Prozess der Aussaat bis zum abgepackten Zucker wird mit den filmischen Aufnahmen begleitet und dokumentiert. Alle Filmaufnahmen on location im Berner Seeland und in den Zuckerfabriken Aarberg und Frauenfeld. Film von Terence du Fresne, Fotografie und Film, Bern. Assistenz Gina Roder.